Escúchenos en línea

Rusia rinde emotivo tributo a héroes de Gran Guerra Patria

Moscú. Agencias. | 9 de Mayo de 2014 a las 11:08
Rusia rinde emotivo tributo a héroes de Gran Guerra Patria

Rusia rindió ​tributo este viernes a sus héroes caídos en la Gran Guerra Patria con un minuto de silencio que comenzó al son de las campanadas del carillón del Kremlin a las 18.55 hora de Moscú (8:55 hora de Nicaragua).

Durante el minuto del recuerdo se interrumpieron todas las actividades públicas, conciertos, la programación de la radio, y la televisión trasmitió la llama eterna en la tumba del Soldado Desconocido al lado de las murallas del Kremlin.

El minuto de silencio es una de las tradiciones que marcan el 9 de mayo, Día de la Victoria sobre la Alemania hitleriana y la "fiesta más importante para Rusia", según subrayó el presidente Vladímir Putin al intervenir esta mañana en el Gran Desfile militar en la Plaza Roja de Moscú.

La parada militar

El presidente Vladimir Putin consideró este viernes el Día de la Victoria como símbolo del triunfo de los pueblos de Rusia, tras afirmar que su país preservará la memoria sagrada sobre la guerra, a 69 años de la derrota del fascismo.

Al abrir el desfile militar en la Plaza Roja, en su condición de Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, Putin subrayó, según PL, que la voluntad de hierro del pueblo soviético, su intrepidez y resistencia salvaron a Europa de la esclavitud.

Aseveró que valorarán por siempre esa verdad imperecedera de la victoria sobre el fascismo y no permitirán el olvido de los héroes, ni la traición de todos aquellos que no escatimaron nada y mantuvieron la paz en el planeta, reafirmó.

Debemos ser dignos de la hazaña de nuestros padres, abuelos y bisabuelos. Ellos se batieron hasta la muerte con el enemigo en defensa de su patria, de su tierra, aplastando el nazismo, acentuó el dignatario.

El 9 de mayo (1945) fue, es y será nuestra principal fiesta, el «día del triunfo nacional, del orgullo nacional, día de luto y de la memoria eterna», subrayó el mandatario durante su breve discurso para felicitar también a los veteranos de la Gran Guerra Patria.

Recordó que su país, como parte de la extinta Unión Soviética, expulsó del suelo patrio a los invasores nazis hasta sus guaridas, logrando así su total y definitiva derrota.

Significó que la victoria en la Gran Guerra Patria (1941-1945) fue conseguida con el precio de millones de víctimas y de pruebas terribles, por ello Rusia no permitirá el olvido de los héroes, recalcó Putin.

Fue forjada, dijo, por quienes se batieron al mismo tiempo en la vanguardia y la retaguardia, por los guerrilleros, la valentía en la resistencia del bloqueo de Leningrado, el valor de los defensores de Sebastopol y de miles de combatientes que se mantuvieron en sus filas.

Reivindicó Putin asimismo la importancia de los combates librados alrededor de Moscú, Stalingrado, Kursk y sobre el Dniéper, cruciales en el curso de la Segunda Guerra Mundial, hasta la capitulación de la Alemania nazi el 9 de mayo de 1945, y de sus aliados.

Al dirigirse a los veteranos, Putin expresó el orgullo por ellos y el agradecimiento por haber sido dignos defensores de la patria. Nos sentimos orgullos de ustedes y en este gran día no hay nadie más querido y preciado que ustedes, enfatizó.

En el desfile de este año, el 140 para las tropas del regimiento militar de Moscú, participaron más de 11 000 uniformados de todas las armas, unos 151 medios de combate y 69 aviones y helicópteros de las Fuerzas Aéreas de Rusia.

Los primeros en desfilar sobre los adoquines de la Plaza Roja fueron los soldados y oficiales del batallón de abanderados de la Guardia de Honor, el cual encabezó la parada de la Victoria, en Moscú, el 24 de junio de 1945 para rendir honor a los vencedores y recibir a los héroes, con la inmortal marcha Despedida de la eslava.

Recibieron igualmente el saludo del presidente y comandante en jefe, y del ministro de Defensa Serguei Shoigú, representantes de las tropas coheteriles estratégicas, aerotransportadas y de protección antinuclear, química y anti biológica.

Como cada año, desfiló una selección de vehículos blindados tipo Tigr, de las unidades de reconocimiento, una columna de infantería motorizada BTR-82A y el modelo Tifón antiminas y los tanques T-90A.

Por primera vez tuvieron presencia en la parada militar en la Plaza los sistemas coheteriles Jrizantemas, seguido de los complejos artilleros MSTA-S, los Iskander-M, de alta precisión, y el antiaéreo Tor-M2U. En la parte de técnica mecanizada se exhibieron las unidades autopropulsadas BUK-M2, los complejos de cañón Pántsir-S1, los S-400 Triumf y las rampas de lanzamiento de misiles Tópol-M.

Sobrevolaron la Plaza Roja en el cierre, 69 naves en columnas de 17 grupos, en una exhibición de los helicópteros de última generación Mi-2i, multifuncional, los biplaza KA-52, el avión superpesado An124 Ruslán, los modernos cazas ligeros Mig-29 y los bombarderos tácticos SU-24M.

La bandera roja de la Victoria, con la hoz y el martillo ondeó en el Reichstag el 2 de mayo de 1945 y el día 8 la Alemania nazi firmó la capitulación, a las 22:43 (hora local en Berlín).

El tradicional desfile militar en la Plaza Roja se restableció en 2008, por primera desde la desintegración de la Unión Soviética (en 1991), con la presencia de técnica de combate y de las tropas de todas las armas.

Ver video:

Guerra Sagrada

Durante el desfile, las bandas del Ejército de Rusia interpretaron "Guerra Sagrada", uno de los cantos antifascistas más imponentes, como un inequívoco mensaje ante la coyuntura internacional que vive Rusia, asediada por Europa y Estados Unidos.

"Guerra Sagrada" demuestra un potencial y coraje que pocos himnos y cantos logran transmitir no sólo por el excelso coro que lo compone, sino también por aquel mensaje de lucha, más no resistencia, contra el "asesino nazi" cueste lo que cueste el sacrificio; nadie esperaba que el suelo soviético se volvería el infierno y purgatorio de los asesinos nazis.

Fue una de las canciones más famosas de la Gran Guerra Patria, durante la época de la Unión Soviética. La letra fue escrita en 1941 durante los primeros días de la invasión de la invasión nazi a la Unión Soviética, por Vasili Lébedev-Kumach. El compositor de la música fue Aleksandr Aleksándrov, fundador del Coro del Ejército Rojo y compositor del Himno nacional de la Unión Soviética.

La letra de Vasili Lébedev-Kumach fue publicada el 24 de junio de 1941 en los periódicos Krásnaya Zvezdá e Izvestia. Un día más tarde, el 25 de junio, Aleksandr Aleksándrov compuso la música y el cántico fue ejecutado por vez primera al día siguiente, el 26 de junio de 1941, en la estación de ferrocarril Bielorusski de Moscú, por el Coro del Ejército Rojo, para animar a los soldados que partían para el frente de guerra. El cántico fue rápidamente aceptado entre las tropas; sin embargo, sólo se transmitió por radio el 15 de octubre del mismo año, después de derrotas colosales en la guerra, porque las autoridades pensaban que la letra era sombría y trágica.

La melodía suena como toque de rebate y llama a la Guerra Sagrada de la nación entera contra sus invasores.

En el siglo XXI, Svyaschénnaya Voyná todavía se valora como un himno de guerra, de resistencia y de retribución sagradas.

Guerra Sagrada

Música: Aleksandr Aleksándrov

Letra: Vasili Lébedev-Kumach

¡Levántate, país colosal!

Levántate para el combate mortal,

contra la oscura fuerza fascista,

contra la hordas malditas.

 

(Coro)

¡Deja que la noble furia

se agite como las olas! (bis)

Esta es la guerra del pueblo,

¡una guerra sagrada!

¡Deja que la noble furia

se agite como las olas! (bis)

Esta es la guerra del pueblo,

¡una guerra sagrada!

 

Debemos repeler a los opresores

de las ideas ardientes,

violadores, asaltantes,

torturadores de la raza humana.

 

(Coro)

¡Deja que la noble furia

se agite como las olas! (bis)

Esta es la guerra del pueblo,

¡una guerra sagrada!

¡Deja que la noble furia

se agite como las olas! (bis)

Esta es la guerra del pueblo,

¡una guerra sagrada!

 

Las alas oscuras no osarán

volar sobre la Madre Patria.

¡Y sus vastos campos

el enemigo no osará pisotear!

 

(Coro)

¡Deja que la noble furia

se agite como las olas! (bis)

Esta es la guerra del pueblo,

¡una guerra sagrada!

¡Deja que la noble furia

se agite como las olas! (bis)

Esta es la guerra del pueblo,

¡una guerra sagrada!

 

A los parásitos fascistas

le meteremos una bala en la frente.

¡Hagamos un sólido ataúd

para semejante raza!

 

(Coro)

¡Deja que la noble furia

se agite como las olas! (bis)

Esta es la guerra del pueblo,

¡una guerra sagrada!

¡Deja que la noble furia

se agite como las olas! (bis)

Esta es la guerra del pueblo,

¡una guerra sagrada!


Descarga la aplicación

en google play en google play