Escúchenos en línea

¡Cuidado! Andan cazando inmigrantes en el norte de Texas

Agencia EFE. Desde Irving, Texas. | 24 de Septiembre de 2007 a las 00:00
Como medida de precaución ante las redadas masivas contra indocumentados, funcionarios del gobierno mexicano y salvadoreño en el norte de Texas recomiendan a sus compatriotas no transitar por la ciudad de Irving. Enrique Hubbard, titular del Consulado General de México en Dallas, exhortó a la población indocumentada de su país a ser cautelosa al conducir por esta ciudad y acusó a las autoridades policiales de Irving de perseguir a los "sin papeles". "Las quejas que se han llevado a cabo por parte de los familiares de las personas deportadas y cómo se han llevada a cabo estas deportaciones, no son sólo sospechas, si no que hay fundamento para decir que se trata de un patrón", dijo a Efe. "No hay duda que la policía tiene como objetivo arrestar al mayor número de latinos y por ende capturar indocumentados. De allí, la suerte de esta gente está echada", agregó Hubbard, refiriéndose a un programa entre la ciudad de Irving y las autoridades migratorias. El Criminal Allien Program (CAP) permite la identificación de los extranjeros que han cometido delitos y que se encuentran bajo custodia local, estatal y federal para asegurarse que completen su condena y su posible deportación. Además, autoriza a la policía local coordinar con el Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés) en el caso particular de los indocumentados que hayan cometido un delito. Según Hubbard, la policía detiene a latinos simplemente por una infracción de tránsito y cuestionan de inmediato el estatus migratorio del sospechoso. "Pero los reportes policiales solamente describen la causa secundaria del arresto, más no la principal. Es decir, que las detenciones tenían una causa inicial pero no se especificaba cuál era el motivo del arresto", agregó el funcionario. Desde que se implementó el programa CAP hace poco más de un año, la policía de Irving ha sido el artífice principal de más de 1.600 deportaciones. Para algunos activistas, como Carlos Quintanilla, los efectivos policiales están perjudicando a miles de familias y para contrarrestar esas actividades la solución es programar un boicot comercial de un día aún sin fecha. "Hay que darles un escarmiento y decirles que la comunidad latina tiene poder y sin ella la economía de la ciudad se perjudicaría. No es posible que de todas las deportaciones, el 90 por ciento fueron por infracción de tránsito", indicó Quintanilla. Explicó además que por ahora se llevará a cabo una manifestación masiva en las afueras de la sede del Ayuntamiento este miércoles 26 de septiembre en la que participarán líderes comunitarios, comerciantes y hasta el alcalde de Irving, Herbert Gears. Gears ha manifestado su oposición al programa CAP desde que se puso en marcha y fue el único del Cabildo en votar en su contra. En su opinión, el programa ha dado buenos resultados, al menos en el arresto de más de 700 extranjeros con antecedentes penales detenidos en esa ciudad, "pero si existen anomalías en el proceso, hay que sancionar a los responsables". De acuerdo con Mario Roger Hernández, Cónsul General de El Salvador en Dallas, el programa CAP provoca "confrontación y malentendidos" porque se puede arrestan también por equivocación a personas que están legalmente" en el país. "Es el caso de muchas personas que no tienen documentos estatales pero que no traen consigo sus papeles. De ser arrestadas, pasarían al menos dos semanas hasta que las autoridades demuestren que se han equivocado", aseveró Roger Hernández. Tanto Roger Hernández como Hubbard han sostenido varias reuniones con el alcalde de Irving, Herbert Gears, y con Larry Boyd, jefe del Departamento de Policía de Irving. Pero para algunos concejales de Irving, como Allan Meagher, mientras más se abogue por la erradicación de los extranjeros indocumentados con antecedentes criminales se mejorará la seguridad ciudadana y por ende la economía. "Definitivamente vamos a buscar todos los medios efectivos para reforzar la ley", dijo Meagher, uno de los nueve concejales de Irving. De los 205.000 habitantes de Irving, la tercera parte es de origen latino.

Descarga la aplicación

en google play en google play