Escúchenos en línea

Tribunal desecha demanda sobre redadas en Massachussets

LaVoz.com. Desde Boston, Massachussets. | 28 de Noviembre de 2007 a las 00:00
Un tribunal federal de apelaciones ratificó la decisión de otra corte, que había desechado una demanda interpuesta por indocumentados detenidos durante una redada en una fábrica. El tribunal consideró que no fueron violados los derechos constitucionales de los demandantes, aunque destacó que la operación gubernamental hizo que los hijos pequeños de algunos detenidos quedaran sin supervisión de un adulto. La redada de marzo en Michael Bianco Inc., una fabricante de productos de cuero, llevó a la detención de 361 de sus 500 empleados, en su mayoría mujeres centroamericanas, por cargos federales de inmigración. El 1er Tribunal Federal de Circuito de Apelaciones coincidió con un juez federal, quien determinó que la corte de distrito carece de jurisdicción sobre el caso. Sin embargo, la corte de apelaciones añadió: "Nuestra opinión no debe interpretarse como un respaldo incondicional de la forma en que los funcionarios de inmigración manejaron el asunto". La corte rechazó la afirmación de los inmigrantes, quienes dijeron que su detención y traslado rápido a centros donde se les retuvo en Texas, interfirieron con su derecho de tomar decisiones sobre el cuidado de sus hijos. Pero los jueces señalaron en su fallo que aceptaban las acusaciones que los funcionarios federales de inmigración y aduanas "dieron a las agencias de bienestar de la población un aviso insuficiente sobre la redada". "Se impidió que los trabajadores en el caso consultaran a los detenidos, hasta que el primer grupo había sido transferido, y varias acciones del ICE (Agencia de Inmigración y Protección Aduanera) frustraron temporalmente cualquier investigación efectiva sobre las necesidades de los detenidos", añadieron. Como resultado, un número sustancial de los hijos menores de los detenidos quedó en diversos periodos sin la supervisión de un adulto, de acuerdo con el fallo. Los funcionarios estatales figuraron entre quienes criticaron la forma en que los agentes federales realizaron la redada.

Descarga la aplicación

en google play en google play