Escúchenos en línea

Gonzales anuncia nuevas normas para jueces de inmigración

Suzanne Gamboa, agencia Associated Press (AP). Desde Washington. | 10 de Agosto de 2006 a las 00:00
Los jueces de las cortes de inmigración se someterán a evaluaciones periódicas y se contratarán magistrados adicionales en cuestiones migratorias, anunció el miércoles el ministro de Justicia de Estados Unidos Alberto Gonzales. Gonzales inauguró una revisión de las cortes de inmigración _que operan como parte del Departamento de Justicia_ en enero después de criticar a algunas de ellas por conducta "inmoderada o incluso abusiva" hacia los que solicitan asilo. "Esta revisión me ha permitido reforzar la certeza que tengo sobre el talento y el profesionalismo que existe en las cortes de inmigración y en la Junta de Apelaciones sobre Inmigración", dijo Gonzales en un comunicado. Sin embargo, dijo que aún había espacio para mejorar. Los más de 200 jueces de inmigración manejan cientos de miles de casos cada año. Algunos de los magistrados han criticado la calidad del trabajo de sus colegas y la forma tan desdeñosa con que algunos han tratado a extranjeros que buscan permanecer en el país. El predecesor de Gonzales, John Ashcroft, efectuó cambios en las revisiones de inmigración en el 2002, pero sus modificaciones han sido muy criticadas. Las mejoras introducidas por Ashcroft derivaron en que más casos de asilo y otros fueran decididos por un solo juez, en lugar de un panel de tres magistrados de la Oficina de Apelaciones de Inmigración. A las reformas le siguió un marcado incremento en el número de casos que posteriormente fueron trasladados a las cortes federales de apelaciones. Gonzales no quiso regresar al formato de tres jueces, pero hizo otros ajustes en las reformas de Ashcroft, tales como el permitir que un caso regrese al panel de apelaciones de inmigración si se justifica que sea reconsiderado. Además, Gonzales dijo que el Departamento de Justicia solicitará más dinero en el año fiscal del 2008 para contratar a más jueces y personal.

Descarga la aplicación

en google play en google play