Escúchenos en línea

La Academia de la Lengua censura a Ortega por regalar manuscritos de Rubén Darío

Agencia ACAN–EFE. Desde Managua. | 1 de Marzo de 2007 a las 00:00
La Academia Nicaragüense de la Lengua, en reunión ordinaria de trabajo, acordó hoy censurar "el hecho y la voluntad" del gobierno de entregar al presidente de otro país manuscritos originales del poeta Rubén Darío. La Academia, sin especificar, se refiere al regalo que, al parecer, entregó el presidente Daniel Ortega al presidente de Venezuela, Hugo Chávez, durante su último encuentro en Caracas, el pasado viernes 23 de febrero. Sin que las autoridades nicaragüenses lo hayan confirmado, Chávez recibió dos manuscritos de Darío titulados: "Ensalmos bolivarianos" y "Bolívar", que, según notas de la prensa internacional, él mismo leyó durante su programa de divulgación, "Aló Presidente". Al parecer, en el mismo programa Chávez agradeció "el maravilloso regalo" de los poemas de Darío alusivos al libertador venezolano. Un comunicado de la Academia entregado hoy a EFE informa de que el acuerdo de censura fue adoptado tras considerar que los manuscritos originales son "piezas que pertenecen al Patrimonio Cultural de la Nación, cuya salida del país está prohibida por la Ley". El organismo instó al gobierno de Ortega y a todas las instituciones del país, privadas y estatales, a desarrollar una política de repatriación de piezas del Patrimonio Cultural que, por razones históricas, han quedado en el extranjero o salido del país. Con el poema "dariano" "En espíritu unidos, en espíritu y ansias y lengua", finaliza el lacónico comunicado firmado por el secretario de la Academia, Francisco Arellano. En un acto de celebración del Día Nacional del Periodista la portavoz del Gobierno de Nicaragua, Rosario Murillo, evitó hablar sobre el tema, a pesar de la insistencia de la prensa. La esposa del presidente Ortega se limitó a decir que "cada vez que nos reunimos con el presidente (Hugo) Chávez hacemos un intercambio, no sólo de aspectos históricos y literarios, sino de todo lo que tiene que ver con la lucha que tenemos juntos los hermanos latinoamericanos". Fuentes sandinistas no han negado ni confirmado si el regalo en cuestión es de manuscritos originales. El mismo jefe del grupo parlamentario sandinista, Edwin Castro, se negó a revelar a EFE, con un "no hay comentarios", la verdad de la situación. Destacados intelectuales nicaragüenses censuraron la decisión de Ortega de obsequiar a su colega venezolano poemas originales de Darío, en declaraciones dadas a medios escritos de Managua. El novelista Sergio Ramírez Mercado, ex dirigente sandinista, señaló como "más sensato" el regalo del presidente Chávez, que durante su visita a Nicaragua, el pasado 11 de enero, entregó una réplica de la espada de Bolívar. "Nunca se le ocurrió dar la espada original", dijo. Agregó que el presidente Chávez debería de tomar en cuenta que se trata de un patrimonio del país y que en algún momento Venezuela tendrá que devolver los manuscritos. El ex director del Instituto Nicaragüense de Cultura (INC), Clemente Guido, afirmó que el regalo de Ortega a Chávez viola la ley de protección al patrimonio cultural de Nicaragua. Guido sostiene que la decisión de Ortega también viola la Ley para la protección de la obra, bienes e imagen de Rubén Darío y Declaratoria del Patrimonio Cultural e Histórico de la Nación de octubre del año 2000. El fundador y director del Museo Archivo Rubén Darío, el historiador Edgardo Buitrago, considera que si los manuscritos son reales, la acción del presidente de Nicaragua es censurable. El poeta Guillermo Rothschuh Tablada subrayó que los manuscritos del poeta, que este año celebra el aniversario 140 de su natalicio, son escasos, y que "lo más conveniente es que Ortega de otro" regalo a Chávez.

Descarga la aplicación

en google play en google play